일본어는 한자쓰는나라인데 일본어도 중국어처럼 히라가는 아예 안쓰고 한자만 쓰는 문장이 있나요? 일본어는 거의 외래어나 그런게ㅜ아닌 이상 한자랑 히라가나 대부분 문장에 쓰나요?
안녕하세요!
아무래도
동양 사회에서는 “ 조사 ” 를 쓰지 않으면 문장 자체가 성립이 안되거나 회화가 아닌 이상은 어색하니
명사만 (한자어만) 가져다 붙인 거라면 모를까
문장이라면
중간에 품사 (형용사, 동사의 경우) 는
오쿠리가나 (뒤에 따라오는 히라가나) 가 있어서 히라가나가 쓰이고
조동사 같은 것들도 히라가나니깐
히라가나가 들어가야죠 ^^;;;
감사합니다!