절도 혐의로 74세의 남자를 체포한 삿포로 서경찰서 니시구의 74세의 자칭 무직의 남자입니다 남자는 16일 오후 1시 20분쯤 전 삿포로시 니시구의 슈퍼에서 설사 방지 약을 2개 판매 가격 합계 2360엔을 훔친 혐의가 갖고 있습니다 남자가 약 를 포켓에 숨긴 채로 가게 밖으로 나온 곳을 목격하고 있던 경비원이 잡아 경찰에 통보 그 후 달린 경찰관에게 남자를 인도했습니다 조사에 대해 74세의 자칭 무직의 남자는 회계를 잊고 있었다고 말하는 혐의를 인정하고 있다는 것입니다 경찰이 당시의 상황을 조사하고 있습니다
窃盗容疑で74歳の男を逮捕した札幌西警察署 16日午後、札幌市西区のスーパーで、下痢止め薬を万引きしたとして74歳の男が逮捕されました。 窃盗の疑いで逮捕されたのは、札幌市西区の74歳の自称無職の男です。 男は16日午後１時20分ごろ前、札幌市西区のスーパーで下痢止め薬を２個（販売価格合計2360円）を盗んだ疑いが持たれています。 男が、薬をポケットに隠したまま店の外に出たところを、目撃していた警備員が取り押さえて警察に通報。 その後、駆け付けた警察官に男を引き渡しました。 取り調べに対し、74歳の自称無職の男は「会計を忘れていた」と話し、容疑を認めているということです。 警察が当時の状況を調べています。
