텔레비전 유 야마가타 어젯밤 야마가타현 무라야마시에서 센다이시의 남자가 차에 튀어 사망했습니다 치사의 혐의로 체포된 것은 야마가타현 무라야마시 백조의 회사원의 남자 25입니다 미야기현 센다이시 태백구 스즈토리의 배달원 신세키 카즈히코씨 54를 튀긴 것입니다 신세키씨는 병원에 옮겨졌습니다만 출혈성 쇼크로 사망이 확인되었습니다 현장은 전망이 좋은 도로상입니다만 남자 사고 당시 스마트폰을 손에 들고 화상을 보고 있었다고 하는 것으로 경찰에서는 남자가 화상에 신경 쓰여져 전을 잘 보지 않았다고 보고 조사하고 있습니다
テレビユー山形昨夜、山形県村山市で仙台市の男性が車にはねられ死亡しました。 はねた車を運転し逮捕された男はスマートフォンの画像に気を取られていたとみられています。 過失運転致死の疑いで逮捕されたのは、山形県村山市白鳥の会社員の男（25）です。 警察によりますと男は、昨夜6時50分ごろ、自宅近くの国道347号で乗用車を運転中、道路上で作業中だった宮城県仙台市太白区鈎取の配達員・新関和彦さん（54）をはねたものです。 新関さんは病院に運ばれましたが出血性ショックで死亡が確認されました。 現場は見通しの良い道路上ですが、男は事故当時スマートフォンを手に持ち画像を見ていたということで、警察では男が画像に気を取られ前をよく見ていなかったとみて調べています。
