시모오카 경찰서 시즈오카현의 시모다시 관공서에 근무하는 30세의 직원의 남자가 3일 미명 가와즈마치에서 술에 취한 상태로 차를 운전했다고 해서 현행범 체포되었습니다 술기대 운전의 현행범으로 체포된 것은 시모다시 관공서 방재 안전과에 근무하는 30세의 직원의 남자로 3일 오전 0시경 가와즈초에서 술에 취한 상태로 차를 운전했다고 체포된 남자는 차를 운전중 핸들 조작을 잘못해 창고 에 부딪히는 단독 사고를 일으켜 달려온 경찰이 남자의 호기를 검사해 술기대 운전이 발각했습니다 경찰의 조사에 대해 남자는 혐의를 인정하고 있다는 것입니다 당시 시모다시를 포함한 시즈오카현내의 연안부 에는 해일 주의보가 나와 있어 시모다시에서는 방재 안전과의 직원도 시청에 참집하게 되어 있었다고 하는 것으로 경찰이 술기대 운전을 한 경위를 조사하고 있습니다
下田警察署静岡県の下田市役所に務める30歳の職員の男が3日未明、河津町で酒に酔った状態で車を運転したとして現行犯逮捕されました。 酒気帯び運転の現行犯で逮捕されたのは下田市役所防災安全課に務める30歳の職員の男で3日午前0時ごろ、河津町で酒に酔った状態で車を運転したとして逮捕されました。 男は車を運転中ハンドル操作を誤って倉庫にぶつかる単独事故を起こし、駆け付けた警察が男の呼気を検査して酒気帯び運転が発覚しました。 警察の調べに対し男はは容疑を認めているということです。 当時下田市を含む静岡県内の沿岸部には津波注意報が出されていて、下田市では防災安全課の職員も市役所に参集することになっていたということで、警察が酒気帯び運転をした経緯を調べています。
